Richard Köchli – Uncategorised

Geschrieben am 09. Oktober 2025. Veröffentlicht in Uncategorised.

Mark Knopfler: Bardo celtico, guitar hero, melodista sensibile, superstar (Volume 1, Dire Straits)

L'edizione italiana del libro di riferimento su Mark Knopfler e i Dire Straits. Un viaggio profondo e appassionante nell'universo musicale di Mark Knopfler...

Appena uscito: Il libro più completo mai pubblicato su Mark Knopfler e i Dire Straits, scritto da un autore rinomato senza l'uso dell'intelligenza artificiale: un emozionante viaggio di 526 pagine, edizione speciale in italiano (traduzione dell'edizione originale tedesca).

Deutsche Original-Ausgabe Traduction française English translation Traducción al español

Cosa attende i lettori: → Scarica indice e prefazione

L'edizione speciale in spagnolo è stata pubblicata da Tredition Verlag (Amburgo, Germania) ed è disponibile nelle librerie di tutto il mondo in formato tascabile, copertina rigida e anche come libro elettronico (PDF, solo tramite vendita diretta con PayPal).

ISBN: 978-3-384-72426-7 (brossura, prezzo indicativo € 28,60)   
ISBN: 978-3-384-72427-4 (cop. rigida, precio recomendado € 36,80)

--> Ordina il libro in una di queste librerie (clicca sul logo). Alcuni distributori (ad esempio Blackwell's o Libristo) effettuano spedizioni in tutto il mondo senza costi aggiuntivi. Verranno aggiunti altri link a rivenditori...

«Probabilmente il libro più intelligente sulla musica che abbia mai letto!» (Marc Loison, conduttore radiofonico blues e giornalista musicale in Francia)

Narratore sensibile, maestro della sottigliezza virtuosa, superstar con i piedi per terra: la carriera di Mark Knopfler batte quasi tutti i record. Il musicista e scrittore svizzero RichardKoechli si immerge nell'universo del compositore e cantante britannico, con quel suono di chitarra inconfondibile, per rendere omaggio alla sua opera con un livello di dettaglio minuzioso. Con passione, esperienza, spirito critico rispettoso e un linguaggio agile e pieno di umorismo, esamina l'arte e la filosofia di Knopfler, l'influenza dei suoi predecessori e compagni di viaggio, nonché il contesto storico-musicale degli anni '60, '70, '80 e '90. La sola storia dei Dire Straits occupa 500 pagine; un secondo volume sulla successiva carriera solista di Knopfler apparirà in seguito. Un'avventura multimediale tanto stimolante quanto emozionante, ricca di aneddoti, racconti di fondo e riferimenti audiovisivi. Lettura indispensabile per i fan di Knopfler, gli amanti della chitarra, gli audiofili e gli appassionati di storia della musica.

Il libro è accompagnato dal nuovo doppio album «Laidback Universe, Remembering J.J. & Mark» (→streaming), che raccoglie le 28 migliori canzoni e brani strumentali della carriera di Richard Koechli, in omaggio ai due grandi maestri della musicalaidback, J.J. Cale e Mark Knopfler. Chi acquista il libro riceverà un link per scaricare gratuitamente l'album.

Richard Koechli sul libro: «Perché un'opera così voluminosa, con oltre 500 pagine? Perché mi interessa il quadro d'insieme: gli accoliti, i predecessori, la filosofia dietro l'arte, mille dettagli di diversi ambiti. La storia della musica è un puzzle incredibilmente appassionante, ricco di aneddoti e racconti affascinanti. Oltre al protagonista, il libro presenta innumerevoli artisti famosi e meno noti, e menziona anche i produttori, gli studi di registrazione, le chitarre leggendarie e le attrezzature di ogni tipo. Un viaggio attraverso la storia della musica angloamericana che delizia tutti, e non solo (ma naturalmente anche) i fan di Mark Knopfler».

Quando uscirà il volume 2 ...? A causa della grande richiesta, Richard Koechli ha già iniziato a lavorare al secondo volume (anziché nel 2026 come previsto); se tutto procederà secondo i piani, il libro sulla carriera solista di Mark Knopfler uscirà circa nell'estate del 2026. Vi ringraziamo per la vostra pazienza. A proposito: su richiesta di numerosi lettori, Richard Koechli discuterà e analizzerà in dettaglio l'ultimo album dei Dire Straits «On Every Street» all'inizio del libro.

Richard Koechli: Il chitarrista, compositore, interprete e scrittore svizzero è un rinomato esperto nei campi del blues, del folk e della musica country. Il suo libro «Masters of Blues Guitar» ha ricevuto il Premio tedesco per l'editoria musicale e la sua musica ha vinto, tra gli altri, lo Swiss Blues Award, lo Swiss Film Music Award e il Prix Culture PRIX PLUS. All'età di 63 anni, vive tra la Svizzera e la Francia e ha pubblicato finora 15 album e 10 libri sulla musica.

Della stessa collana (storia della musica “Laidback”) è ora disponibile in libreria anche il bestseller di Richard Koechli su J.J. Cale (oltre 300 pagine), pubblicato nel 2020 in esclusiva nei negozi di musica come ricco libretto allegato al CD. È attualmente disponibile in versione tascabile e con copertina rigida in tedesco, francese e inglese. Maggiori informazioni su questo libro su J.J. Cale

Aufrufe: 9822

Geschrieben am 16. September 2025. Veröffentlicht in Uncategorised.

J.J. Cale – Recuerdos de su única música laidback

El libro sobre el legendario compositor y fundador del sonido Tulsa

De la misma serie («Laidback» historia de la música) que el nuevo libro sobre Mark Knopfler, el libro de Richard Koechli de 380 páginas sobre J.J. Cale (publicado en 2020 exclusivamente en tiendas de música como folleto de CD) ya está disponible en librerías en formato tapa blanda (ISBN 978-3-384-67755-6) y en tapa dura (ISBN 978-3-384-67756-3), e incluye la descarga gratuita en mp3 del exitoso álbum tributo «The Real Chill, Remembering J.J. Cale».

Distribución mundial: Pida el libro en una de estas tiendas (haga clic en el logotipo) ...

Se le considera uno de los compositores más influyentes del siglo XX, fundador del sonido Tulsa, precursor del concepto Americana y pionero del estilo «laid-back». Admirado por estrellas como Eric Clapton, Mark Knopfler, Tom Petty, Johnny Cash, Carlos Santana y Neil Young, J.J. Cale (1938-2013) dejó tras de sí un legado inestimable: éxitos mundiales como Cocaine, After Midnight y Call Me The Breeze, un estilo único con la guitarra y una estética vocal inimitable. La obra de su vida es gigantesca, pero él siguió siendo un maestro discreto. El músico de blues, ganador del Swiss Blues Award y autor Richard Koechli escribe un libro conmovedor sobre la música y la carrera de J.J. Cale, sobre los mitos que lo rodean, el contexto histórico y la filosofía de la moderación musical. El libro va acompañado del exitoso álbum tributo de Koechli «The Real Chill, Remembering J.J.», que se puede descargar gratuitamente (el álbum ha recibido excelentes críticas del círculo más cercano a J.J. Cale y se ha reproducido más de 6 millones de veces desde 2020).

El exitoso álbum «The Real Chill, Remembering J.J. Cale»

El álbum en plataformas de streaming:

-> el vídeo del álbum -> reseña de prensa

En 2020, Richard Koechli, ganador del Swiss Blues Award, interpretó con respeto y originalidad un total de diez canciones inmortales de Cale y también escribió un libro sobre este pionero de estilo relajado, sobre la música y la carrera de Cale, los mitos que lo rodean, el contexto histórico y la filosofía de la moderación musical. El lanzamiento fue todo un éxito; las críticas fueron entusiastas, el álbum alcanzó el top 10 de blues en el Reino Unido y Francia y recibió muchos elogios en el círculo más cercano a J.J. Cale en Estados Unidos (representantes, antiguos compañeros músicos) y del legendario Albert Lee (foto), por ejemplo. La interpretación bluesera de Koechli de la canción de Cale «Sensitive Kind» fue la que más atención internacional atrajo; el vídeo, producido en Estados Unidos, es uno de los videoclips suizos más exitosos, con casi 6 millones de visitas.

Las grabaciones se realizaron durante el confinamiento por la COVID-19 en la primavera de 2020; Koechli se encerró en su estudio, trabajando como un ermitaño (como solía hacer Cale en aquella época), con el apoyo ocasional de su banda en directo a distancia, y creó diez canciones que ni siquiera intentan parecerse a las originales. Un álbum muy personal que da nueva vida a las joyas del maestro sin traicionar su espíritu fundamental. Como bis, el álbum contiene tres canciones más de la pluma de Koechli que demuestran la influencia de Cale.

El libro de 380 páginas no estaba inicialmente disponible en las librerías, sino exclusivamente como suplemento gratuito con el CD. Entretanto, también se ha publicado en las librerías (incluyendo la descarga del álbum en mp3); véanse más arriba los enlaces a los distribuidores.

La versión en CD que incluye el libro sigue estando disponible en tiendas de música; --> ¡pídela desde cualquier parte del mundo!

Aufrufe: 716

Click (in the list below) on the desired book edition to go to the website in your language with all the information (incl. retailer links).

Cliquez (dans la liste ci-dessous) sur l'édition du livre souhaitée pour accéder à la page web dans votre langue avec toutes les infos (incl. les liens vers les revendeurs).

Haga clic (en la siguiente lista) en la edición del libro que desee para acceder a la página web en su idioma con toda la información (incl. los enlaces a distribuidores).

Klicken Sie (in der nachfolgenden Liste) auf die gewünschte Buchausgabe, um direkt zur Webseite in Ihrer Sprache mit sämtlichen Infos (inkl. Händler-Links) zu gelangen.

--> È appena uscita la traduzione italiana del libro sulla carriera di Mark Knopfler (volume 1, Dire Straits)

Aufrufe: 28407

«¡Probablemente el libro más inteligente sobre música que he leído nunca!» (Marc Loison, locutor de radio de blues y columnista musical en Francia)

Recién salido del horno: El libro más completo jamás publicado sobre Mark Knopfler y Dire Straits, escrito por un autor de renombre, sin recurrir a la inteligencia artificial: un emocionante recorrido de 532 páginas, edición especial en español (traducción de la edición original en alemán).

Deutsche Original-Ausgabe English translation Traduction française Traduzione italiana

Lo que les espera a los lectores: → Descargar índice y prólogo

La edición especial en español ha sido publicada por Tredition Verlag (Hamburgo, Alemania) y está disponible en librerías de todo el mundo en formato rústica, tapa dura y también como libro electrónico (PDF, solo a través de venta directa con PayPal).

ISBN: 978-3-384-62631-8 (tapa blanda, precio recomendado € 27,80)   
ISBN: 978-3-384-62632-5 (tapa dura, precio recomendado € 34,70)

Pida el libro en una de estas librerías (haga clic en el logotipo). Algunos distribuidores (por ejemplo, Blackwell's o Libristo) realizan envíos a todo el mundo sin costes adicionales. Se añadirán más enlaces a minoristas...

Narrador sensible, maestro de la sutileza virtuosa, superestrella con los pies en la tierra: la carrera de Mark Knopfler rompe casi todos los récords. El músico y escritor suizo Richard Koechli se sumerge en el universo del compositor y cantante británico, con ese inconfundible sonido de guitarra, para rendir homenaje a su obra de vida con un nivel de detalle minucioso. Con pasión, experiencia, espíritu crítico respetuoso y un lenguaje ágil y lleno de humor, examina el arte y la filosofía de Knopfler, la influencia de sus predecesores y compañeros de viaje, así como el trasfondo histórico-musical de las décadas de 1960, 70, 80 y 90. Solo la historia de Dire Straits ocupa 500 páginas; un segundo volumen sobre la posterior carrera en solitario de Knopfler aparecerá más adelante. Una aventura multimedia tan inspiradora como emocionante, repleta de anécdotas, relatos de fondo y referencias audiovisuales. Lectura imprescindible para fans de Knopfler, amantes de la guitarra, audiófilos y apasionados de la historia de la música.

El libro viene acompañado del nuevo álbum doble «Laidback Universe, Remembering J.J. & Mark» (→streaming), que reúne las 28 mejores canciones e instrumentales de la carrera deRichard Koechli, en homenaje a los dos grandes maestros de la música laidback, J.J. Cale y Mark Knopfler. Los compradores del libro recibirán un enlace para descargar el álbum de forma gratuita.

Richard Koechli sobre el libro: «¿Por qué una obra tan voluminosa, con más de 500 páginas? Porque me interesa el conjunto: los acólitos, los predecesores, la filosofía detrás del arte, mil detalles de diferentes ámbitos. La historia de la música es un rompecabezas increíblemente apasionante, rico en anécdotas y relatos fascinantes. Además del protagonista, el libro presenta a innumerables artistas famosos y menos conocidos, y también menciona a los productores, los estudios de grabación, las guitarras legendarias y los equipos de todo tipo. Un viaje a través de la historia de la música angloamericana que hace las delicias de todos, y no solo (pero por supuesto también) de los fans de Mark Knopfler.»

¿Cuándo saldrá el volumen 2 ...? Debido a la gran demanda, Richard Koechli ya ha comenzado a trabajar en el volumen 2 (antes de lo previsto, que era en 2026); si todo va según lo previsto, el libro sobre la carrera en solitario de Mark Knopfler se publicará aproximadamente en el verano de 2026. Agradecemos su paciencia. Por cierto: a petición de numerosos lectores, Richard Koechli comentará y analizará en detalle el último álbum de Dire Straits, «On Every Street», como introducción a este libro.

Richard Koechli: El guitarrista, compositor, intérprete y escritor suizo es un reconocido experto en los ámbitos del blues, el folk y la música country. Su libro «Masters of Blues Guitar» recibió el Premio Alemán de Edición Musical, y su música ha ganado, entre otros, el Swiss Blues Award, el Swiss Film Music Award y el Prix Culture PRIX PLUS. A sus 63 años, vive entre Suiza y Francia y ha publicado hasta la fecha 15 álbumes y 10 libros sobre música.

En la misma serie (Historia de la música «Laidback») ya está disponible en librerías el best seller de Richard Koechli sobre J.J. Cale (380 páginas), que en 2020 se publicó en exclusiva en tiendas de música como un enorme libreto de CD. Está disponible en edición tapa blanda (ISBN 978-3-384-67755-6) y tapa dura (ISBN 978-3-384-67756-3) en una nueva traducción al español (la edición original se publicó en alemán). Más información sobre este libro de J.J. Cale

Aufrufe: 12272

This book is available from a wide range of trusted retailers around the world. Find your local store by browsing the list below, organized by region. If your preferred store isn’t listed, you can request the book via ISBN. Not all editions might be available in every country or at every retailer. By the way: Amazon is the market leader, but we encourage readers to also support other retailers or independent local bookstores whenever possible. Thank you.

Paperback ISBN-13: 978-3-384-55244-0
Hardback ISBN-13: 978-3-384-55245-7
E-Book ISBN-13: 978-3-384-55246-4
Paperback (US edition) ISBN-13: 978-3-384-61390-5
Hardback (US edition) ISBN-13: 978-3-384-61391-2

Click on a logo to access the product page directly ...

Note: Unfortunately, Barnes & Noble and wordery.com are currently experiencing temporary delivery issues. We are working to resolve this as quickly as possible...

USA, Canada